본문 바로가기
빠르크 서브3 아이콘
NEW · 1.3 업데이트

빠르크 서브3파이널컷 프로 자동 자막 플러그인

파이널컷 프로 안에서 한국어 자막 만들기와 무음 구간 자르기를 한 번에 처리해요. 1.3에서는 다시 말한 곳(NG) 찾기와 맞춤법 다듬기로 자막 다듬는 시간을 줄였어요. 무료로 배포합니다.

  • 한국어 자동 자막 · 무음 삭제
  • NG 찾기
  • 맞춤법·띄어쓰기 다듬기
  • 작업 이어하기
  • 유튜브 챕터 → FCP 마커
  • 강조 단어 색

최신 글

    전체 글934

    애프터이펙트 표현식(Expression) 8편 - loopOut으로 키프레임 움직임 끝없이 반복하기 7편에서는 linear로 키프레임 없이 움직임을 만들었습니다. 8편은 반대로 키프레임을 찍어 두고 그 움직임을 반복시키는 loopOut입니다. 로딩 아이콘이 계속 돌거나, 화살표가 위아래로 깜빡이거나, 배경 요소가 끝없이 떠다니는 장면에 씁니다. 키프레임 두세 개만 있으면 컴포지션 끝까지 알아서 이어집니다.이걸 알면 달라지는 것"이 움직임을 계속 반복하게 해 줘"라고 AI에게 부탁하면 loopOut()이 들어간 코드가 옵니다. 그런데 키프레임이 하나도 없는 속성에 넣으면 아무 일도 일어나지 않습니다. 따옴표를 빼먹으면 오류가 나고, 반복 방식이 cycle이라 끝에서 처음으로 툭 튀는 경우도 있습니다. loopOut이 무엇을 반복하는지, 반복 방식이 네 가지라는 것을 알면 이런 코드를 바로 고칠 수 있습니.. 영상편집/어도비 애프터이펙트 2026. 11. 12.
    [공문맞춤법] 워크숍·매뉴얼·포털, 공문에서 자주 틀리는 외래어 표기 정리 '워크샵', '메뉴얼', '센타', '포탈'은 외래어 표기법에 맞지 않는 표기이고 '워크숍', '매뉴얼', '센터', '포털'이 바른 표기입니다. 국립국어원 자료에서 실제 공문을 고친 예를 모아 공문에서 자주 틀리는 외래어 표기를 정리했습니다.국립국어원 「개정판 한눈에 알아보는 공공언어 바로 쓰기」(2022)를 계속 읽고 있습니다. 이 책은 공공언어가 갖출 요건 가운데 하나로 "외래어 표기법과 국어의 로마자 표기법을 지켰는가?"를 듭니다. 실제 공문 예문을 보면 외래어 표기를 고친 곳이 생각보다 많습니다.저도 '워크샵'이라고 쓴 공문을 여러 번 결재받았던 것 같아서, 공부하는 김에 정리해 둡니다.행사·회의 공문에서 자주 보이는 표기워크샵 → 워크숍메뉴얼 → 매뉴얼센타 → 센터비젼 → 비전팀웍 → 팀워크책.. 교육행정/공문맞춤법 2026. 11. 11.
    [공문맞춤법] '및'·'등' 띄어쓰기와 공문 문장 부호 (홑낫표·작은따옴표·라고) 공문의 '및'과 '등'은 앞말과 띄어 써서 '고용 및 복지', '활용반 등'으로 씁니다. 법령명은 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」처럼 띄어 쓰고 홑낫표로 묶으며, 강조는 작은따옴표, 직접 인용 뒤에는 '라고'를 씁니다. 국립국어원 자료로 공문 문장 부호를 정리했습니다.국립국어원 「개정판 한눈에 알아보는 공공언어 바로 쓰기」(2022)를 읽다 보면 '및'을 고친 곳이 정말 많습니다. 띄어쓰기를 고친 곳도 있고, '및'을 아예 다른 말로 바꾼 곳도 있습니다. 문장 부호도 큰따옴표와 작은따옴표를 바꿔 쓴 예가 여러 번 나옵니다.쌍점, 가운뎃점, 물결표는 블로그에 따로 정리해 둔 글이 있어서, 이번에는 그 밖의 부호와 '및', '등'을 중심으로 공부하면서 정리해 둡니다.'및'은 앞뒤로 띄어 씁니다고용.. 교육행정/공문맞춤법 2026. 11. 10.
    [감사 지적사례] 건강검진 공가, 이런 경우 지적됩니다 (재검·종합검진·예약 취소) 건강검진으로 공가를 쓸 때는 그해 국가건강검진 대상자인지, 검진확인서 날짜가 공가를 쓴 날짜와 같은지 두 가지를 먼저 확인해야 합니다. 충북교육청이 2023~2025년 종합감사 지적 사례를 분석해 공개한 자료에서 이 항목은 75건이었고, 복무 분야에서는 연가 다음으로 많았습니다. 충북교육청 누리집에는 '감사 주요 지적사례 TOP30'이 올라와 있습니다. 지적 사례에서 118개 유형을 뽑고, 그중 자주 나온 30개 유형(전체의 66%)에 자가점검표를 붙여 둔 자료입니다. 학교에서 일하면서 한 번쯤 헷갈리는 항목이 많아서, 하나씩 읽으며 정리해 둡니다. 첫 번째는 건강검진 공가입니다. 감사에서 지적된 경우자료에 나온 지적 내용은 세 가지로 나뉩니다.1. 공가를 받은 날 검진을 받지 않은 경우건강검진을 이유로.. 교육행정/교육행정 2026. 11. 9.
    파이널컷프로 템플릿 설치 폴더 한 번에 만들기 (터미널 명령어 & 덮어쓰기 걱정 해결) 파이널컷프로(Final Cut Pro)에서 외부 자막, 트랜지션, 효과 템플릿을 쓰려면 정해진 경로에 파일을 넣어야 합니다. https://youtu.be/-43G6z6w0Rw?si=zPXq87zmYH-2iWxf 파이널컷프로 템플릿, 어디에 넣어야 할까? 설치 폴더 1분 정리파이널컷프로 템플릿을 받았는데 Final Cut Pro에 안 보이나요?설치 폴더 구조와 자주 막히는 6가지를 1분 30...www.youtube.com이 글에서는 터미널 명령어 한 줄로 필요한 폴더를 한 번에 만드는 방법과, 이미 폴더가 있을 때 기존 파일이 덮어씌워지는지를 정리했습니다.맥(macOS)이 처음이거나 Finder에서 직접 폴더를 만들다 보면 경로가 헷갈리거나 템플릿이 인식되지 않는 경우가 많습니다. 명령어를 복사해서 붙.. 영상편집/파이널컷프로 템플릿 2026. 11. 9.
    728x90